NAV Øst i Agder, bolig og sosiale tjenester